Cinematopedia
English
Póster: Mentira latente (1950)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1950sdramacine negroCine negro clásico

Mentira latente

No Man of Her Own

1950 · Estados Unidos · 98 min

Dirección
Mitchell Leisen
Guion
Sally Benson
Producción
Richard Maibaum
Música
Hugo Friedhofer
Fotografía
Daniel L. Fapp
Montaje
Alma Macrorie
Productora
Paramount Pictures
Basada en
I Married a Dead Man

Reparto

De qué trata

Helen Ferguson vive angustiada en un hogar con su bebé y su marido, Bill Harkness, que lee mientras espera una llamada inquietante. Para entender por qué, la película retrocede a Nueva York, donde Helen, embarazada, soltera y sin dinero, depende de un novio que la ha abandonado. Un viaje en tren que debía sacarla de esa situación desemboca en un accidente que cambia por completo su destino, y la obliga a ocultar quién es en una familia adinerada. Las consecuencias de esa decisión marcan una historia de culpa, protección y amor en la que cada paso tiene un precio.

Cómo se hizo

La película, dirigida por Mitchell Leisen, procede de la novela I Married a Dead Man de Cornell Woolrich, publicada en 1948, que aparece en los créditos bajo el seudónimo habitual del autor, William Irish. El guion lo firmó Sally Benson y la producción corrió a cargo de Richard Maibaum para Paramount Pictures. Barbara Stanwyck encabezaba el reparto junto a John Lund, Phyllis Thaxter y Jane Cowl. Era la segunda vez que Stanwyck trabajaba con Leisen. La fotografía de Daniel L. Fapp y la música de Hugo Friedhofer completan un cine negro que, más que en la acción, se apoya en el melodrama y en la tensión psicológica.

Recepción y legado

La crítica recibió el filme de forma desigual. Bosley Crowther, en The New York Times, elogió las interpretaciones pero criticó la estructura y el tono del guion. La revista Variety lo valoró de forma mucho más positiva, destacando la calidad de Stanwyck y Lund. Con el paso del tiempo, Eddie Muller lo describió como el máximo ejemplo del 'woman's noir', un drama lacrimógeno con un trasfondo de traición. La novela original tuvo numerosas adaptaciones posteriores en distintos países.

Escenas

Mentira latente, escenas 1Mentira latente, escenas 2Mentira latente, escenas 3

Tráiler

Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube

Curiosidades

Un seudónimo en los créditos

Cornell Woolrich aparece en los títulos de crédito con el nombre William Irish, uno de los seudónimos que utilizaba con frecuencia.

Una adaptación con muchas versiones

La novela sirvió de base a numerosas adaptaciones, entre ellas la japonesa Shisha to no Kekkon (1960), la brasileña A Intrusa (1962) y la bollywoodiense Kati Patang (1970).

Más películas de Mitchell Leisen

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.