Cinematopedia
English
Póster: La carroza de oro (1952)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1950sdrama

La carroza de oro

The Golden Coach

1952 · Italia, Francia · 94 min

Dirección
Jean Renoir
Guion
Jean Renoir, Prosper Mérimée, Giulio Macchi, Renzo Avanzo, Jack Kirkland
Producción
Delphinus
Música
Antonio Vivaldi
Fotografía
Claude Renoir
Montaje
Mario Serandrei
Productora
Panaria Film
Basada en
Le Carrosse du Saint-Sacrement

La crítica

100 % Rotten Tomatoes de críticas positivas

Reparto

Anna Magnani
Ralph Truman
Elena Altieri
Amina Pirani Maggi
Duncan Lamont
Nada Fiorelli
Renato Chiantoni
Jean Debucourt
Marisa Vernati
Odoardo Spadaro
Robert Rietti
William Tubbs
Paul Campbell
Lina Marengo

De qué trata

Una compañía de comedia dell'arte italiana llega a una remota ciudad virreinal de Sudamérica, a comienzos del siglo XVIII, en el mismo barco que transporta una lujosa carroza de oro encargada por el virrey. Los cómicos se ganan al público local con cantos, actuaciones y acrobacias, y la carroza y el interés que despierta en la actriz Camilla avivan las rivalidades entre los poderosos y los admiradores de la joven.

Cómo se hizo

La película, rodada en inglés en los estudios Cinecittà de Roma con fotografía de Claude Renoir, fue la primera producción italiana filmada en Technicolor. Una versión simultánea en francés se abandonó por problemas económicos, y el ayudante de dirección Marc Maurette se encargó del doblaje francés bajo la supervisión de Renoir, que según se recoge prefería la versión original en inglés. La banda sonora recupera obras de Antonio Vivaldi, y el guion parte de una pieza de Prosper Mérimée.

Recepción y legado

Fue un fracaso comercial en sus tres versiones lingüísticas, y la crítica la recibió de forma dispar. Tony Richardson la criticó con dureza en Sight and Sound, pero elogió su belleza visual y la escena en la que el patio de una posada se convierte en teatro. François Truffaut la calificó de «la película más noble y refinada jamás realizada». Desde 2002, la Sociedad de Directores de Cine concede el premio Carosse d'Or en la Quincena de Realizadores de Cannes, y con el tiempo su reputación entre cinéfilos ha crecido.

Escenas

La carroza de oro, escenas 1La carroza de oro, escenas 2La carroza de oro, escenas 3

Tráiler

Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube

Curiosidades

Primera película italiana en Technicolor

La carroza de oro fue la primera producción italiana rodada en Technicolor, un dato que destaca entre los rasgos técnicos del proyecto.

Un doblaje dirigido por un ayudante

La versión francesa fue dirigida por Marc Maurette, ayudante de dirección de Renoir, mientras que el propio cineasta defendió la versión original en inglés.

Más películas de Jean Renoir

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.