El cielo protector
The Sheltering Sky
1990 · Italia, Reino Unido · 140 min
- Dirección
- Bernardo Bertolucci
- Guion
- Bernardo Bertolucci, Paul Bowles, Mark Peploe
- Producción
- Jeremy Thomas
- Música
- Ryūichi Sakamoto
- Fotografía
- Vittorio Storaro
- Montaje
- Gabriella Cristiani
- Productora
- Recorded Picture Company
- Basada en
- El cielo protector
La crítica
45 % Rotten Tomatoes de críticas positivasReparto
De qué trata
Un matrimonio de neoyorquinos, Port y Kit Moresby, llega al norte de África en 1947 con la esperanza de reavivar una relación desgastada tras diez años juntos. Les acompaña George Tunner, un joven rico y mundano que se siente atraído por Kit. Port se considera un viajero y no un turista, y quiere dejar atrás el mundo moderno y adentrarse en el desierto, mientras su mujer, cansada de viajar, confía en que algo cambie. Las tensiones personales crecen a medida que el grupo avanza hacia el Sáhara, por etapas cada vez más primitivas.
Cómo se hizo
La película, dirigida por Bernardo Bertolucci, adapta la novela homónima de Paul Bowles publicada en 1949. El guion lo firman el propio Bertolucci, Bowles y Mark Peploe. El proyecto corrió a cargo de Jeremy Thomas a través de la productora Recorded Picture Company. El rodaje se desarrolló en Marruecos, Argelia y Níger. La fotografía es de Vittorio Storaro y la música de Ryūichi Sakamoto, mientras que el montaje lo firma Gabriella Cristiani. El reparto principal lo forman Debra Winger y John Malkovich, con Campbell Scott, Timothy Spall y Nicoletta Braschi en papeles secundarios.
Recepción y legado
El filme recibió una acogida dividida. En Rotten Tomatoes, el 45 % de 29 críticos le dio una valoración positiva, con una media de 5,4 sobre 10. Vincent Canby, de The New York Times, lo describió como un largo y bellamente modulado grito de desesperación, mientras Roger Ebert le concedió dos estrellas. La banda sonora de Sakamoto obtuvo el Globo de Oro a la mejor música original y el premio de la LAFCA a la mejor música. En 1998, Bowles escribió un nuevo prólogo para la novela en el que afirmaba que cuanto menos se dijera del filme, mejor.
Escenas
Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Un cameo del autor
Paul Bowles, autor de la novela, aparece en la película en un pequeño papel como anciano, sin figurar en los créditos.
Un prólogo tardío
Bowles escribió en 1998 un nuevo prólogo para la novela en el que se pronunciaba con dureza sobre la adaptación cinematográfica.
Más películas de Bernardo Bertolucci
El último emperador
El último tango en París
Novecento
Soñadores
Pequeño Buda
El conformistaTexto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.