Todo vale
Anything Goes
1936 · Estados Unidos · 92 min
- Dirección
- Lewis Milestone, Benjamin Glazer, Howard Lindsay, Russel Crouse
- Guion
- Howard Lindsay, Russel Crouse
- Producción
- Benjamin Glazer
- Música
- Cole Porter
- Fotografía
- Karl Struss
- Productora
- Paramount Pictures
La crítica
83 % Rotten Tomatoes de críticas positivasReparto
De qué trata
Un joven se enamora de una mujer hermosa y la sigue hasta un transatlántico de lujo, donde descubre que es una heredera inglesa que huyó de su casa y que está siendo devuelta a Inglaterra. A bordo viaja también su jefe, así que, para no ser reconocido, el protagonista se hace pasar por cómplice de un supuesto ministro. La película combina enredos de comedia y números musicales en un escenario marítimo.
Cómo se hizo
La película adapta el musical teatral de 1934 de Guy Bolton y P. G. Wodehouse, con canciones de Cole Porter. Para superar la censura del Código de Producción, hubo que reescribir buena parte de las letras de Porter: solo cuatro de sus canciones se conservaron, entre ellas «You're the Top», cuyo texto cambió sustancialmente. Bing Crosby ayudó a incorporar nuevas piezas de autores como Richard Whiting, Hoagy Carmichael, Leo Robin, Edward Heyman y Friedrich Hollander. La dirección corrió a cargo de Lewis Milestone y la fotografía de Karl Struss.
Recepción y legado
La crítica fue dividida. Frank Nugent, en The New York Times, lamentó la ausencia de Victor Moore, protagonista del montaje teatral, aunque consideró aceptable a Crosby como sustituto. Variety destacó el trabajo de Ethel Merman y el ritmo ágil de la dirección. Graham Greene, en The Spectator, la criticó con dureza, reprochó a Crosby su manera lenta de cantar y afirmó que «You're the Top» había sido «asesinada». Hoy se recuerda sobre todo por su música, y «Moonburn» logró un modesto éxito para Crosby.
Escenas
Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Otro título
Al vender los derechos para televisión, Paramount la retituló Tops Is the Limit, porque la versión de 1956, también producida por la compañía, estaba en cartel en ese momento.
Un éxito menor
«Moonburn», escrita por Hoagy Carmichael y Edward Heyman, se convirtió en un pequeño éxito para Bing Crosby.
Más películas de Lewis Milestone
Sin novedad en el frente
Rebelión a bordo
Un gran reportaje
La fuerza bruta
La cuadrilla de los once
La hordaTexto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.