Cinematopedia
English
Póster: Naughty Marietta (1935)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1930scine musicalcine románticocine de piratas

Naughty Marietta

1935 · Estados Unidos · 105 min

Dirección
Robert Z. Leonard, W.S. Van Dyke
Guion
Frances Goodrich, Victor Herbert, Albert Hackett, John Lee Mahin
Producción
W.S. Van Dyke, Hunt Stromberg
Música
Dimitri Tiomkin
Fotografía
William H. Daniels
Montaje
Blanche Sewell
Productora
Metro-Goldwyn-Mayer
Basada en
Naughty Marietta

Premios: Óscar al mejor sonido · 2 nominaciones

La crítica

56 % Rotten Tomatoes de críticas positivas

Reparto

De qué trata

Para escapar de un matrimonio concertado con Don Carlos, un anciano duque español, la princesa Marie se hace pasar por Marietta, antigua criada de su tío, y zarpa de Francia en un barco que lleva a jóvenes llamadas casquette hacia Nueva Orleans, donde esperan casarse con colonos. Durante la travesía, un ataque de piratas la pone en contacto con el capitán Richard Warrington, un mercenario que la protege y que afirma no tener intención de casarse. La historia combina el enredo amoroso con escenas de aventura y numerosos números musicales.

Cómo se hizo

La película adapta la opereta homónima de Victor Herbert, estrenada en 1910, con libreto de Rida Johnson Young. Fue dirigida por Robert Z. Leonard y W. S. Van Dyke, que también firmó la producción junto a Hunt Stromberg para Metro-Goldwyn-Mayer. El guion lo escribieron Frances Goodrich, Victor Herbert, Albert Hackett y John Lee Mahin. Jeanette MacDonald y Nelson Eddy formaron la pareja protagonista, acompañados por Frank Morgan y Elsa Lanchester. La música corrió a cargo de Dimitri Tiomkin y la fotografía de William H. Daniels, mientras que algunas canciones de Herbert recibieron letras adicionales de Gus Kahn.

Recepción y legado

Fue nominada al Óscar a la mejor película, y Douglas Shearer obtuvo el Óscar al mejor sonido. También recibió la Medalla Photoplay a la mejor película de 1935. En 2003 fue seleccionada para su conservación en el Registro Nacional de Cine de Estados Unidos por su relevancia cultural, histórica o estética. Recaudó unos 2.057.000 dólares en todo el mundo y dejó un beneficio de unos 407.000. Sus canciones, en especial «Ah! Sweet Mystery of Life», han seguido presentes en la cultura popular a lo largo de las décadas.

Escenas

Naughty Marietta, escenas 1Naughty Marietta, escenas 2Naughty Marietta, escenas 3

Tráiler

Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube

Curiosidades

Tortura sonora

En Bananas (1971), de Woody Allen, un preso político es torturado obligándolo a escuchar sin descanso la banda sonora de Naughty Marietta.

Eco en el cine de Mel Brooks

Mel Brooks incluyó «Ah! Sweet Mystery of Life» en El jovencito Frankenstein (1974), con partes del estribillo cantadas por Madeline Kahn y Teri Garr.

Miss Piggy quiere cantarla

En un episodio de la segunda temporada de El show de los Muppets, Miss Piggy manifiesta su interés por interpretar Naughty Marietta.

Más películas de Robert Z. Leonard

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.