Mogambo
1953 · Estados Unidos, Reino Unido · 111 min
- Dirección
- John Ford
- Guion
- John Lee Mahin, Wilson Collison
- Producción
- Sam Zimbalist
- Música
- Robert Burns
- Fotografía
- Robert L. Surtees, Freddie Young
- Montaje
- Frank Clarke
- Productora
- Metro-Goldwyn-Mayer
Premios: Globo de Oro a la mejor actriz de reparto; National Board of Review a las 10 Películas más Destacadas · 4 nominaciones
La crítica
75 % Rotten Tomatoes de críticas positivasReparto
De qué trata
Vic Marswell es un cazador profesional que captura fieras para zoológicos en un remoto puesto de África oriental británica, donde regenta un pequeño hotel junto al río. Su rutina se altera con la llegada de Eloise Kelly, una neoyorquina conocida como «Honey Bear», que espera una escala que se prolonga, y más tarde con un matrimonio norteamericano que quiere filmar gorilas en libertad. Entre cazadores, colonos y la selva, las relaciones se van tensando entre sentimientos sinceros y compromisos ya asumidos.
Cómo se hizo
El proyecto nació en 1946, cuando MGM barajó un remake de Red Dust, la película de 1932 dirigida por Victor Fleming con Clark Gable y Jean Harlow, basada en una obra de Wilson Collison. El estudio retomó la idea en 1951 con Sam Zimbalist como productor, tras el buen resultado de sus rodajes en exteriores africanos para King Solomon's Mines. John Lee Mahin escribió el guion. John Ford aceptó dirigir en junio de 1952 y Ava Gardner firmó poco después; Grace Kelly no fue la primera opción para su papel. El rodaje en Kenia, el Congo francés y Tanganica comenzó en noviembre de 1952 y resultó complicado: lluvias, carreteras en mal estado, una enfermedad de Gardner que obligó a su traslado a Inglaterra y varias muertes de miembros del equipo en accidentes de tráfico. La banda sonora reúne música tradicional grabada en el Congo, y los interiores se rodaron en los estudios de Borehamwood.
Recepción y legado
Fue un éxito comercial: con un presupuesto de 3,1 millones de dólares recaudó 8,3 millones. Ava Gardner y Grace Kelly fueron candidatas al Óscar en las categorías de actriz principal y de reparto, y Kelly ganó el Globo de Oro a la mejor actriz de reparto. La película recibió también una candidatura a mejor película en los BAFTA y figuró entre las diez más destacadas según el National Board of Review. En España, el doblaje de 1953 alteró el matrimonio de los personajes para sortear la censura franquista, lo que los convirtió en hermanos; en Hispanoamérica se proyectó en versión original con subtítulos. En Argentina, una frase del filme dio origen al término «gorilas», usado para designar a los opositores al peronismo.
Escenas
Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Un título sin significado
La palabra «Mogambo» no significa nada en ninguna lengua africana. El productor Sam Zimbalist la eligió por su parecido con el club nocturno Mocambo de Hollywood, aunque llegó a afirmar que significaba «el más grande».
Un cambio de localización
Se llegó a rumorear que los Mau Mau planeaban asesinar a Clark Gable. John Ford trasladó entonces parte del rodaje a otro lugar, y dos miembros del equipo resultaron ser Mau Mau.
Más películas de John Ford
¡Qué verde era mi valle!
Las uvas de la ira
El hombre tranquilo
El delator
La diligencia
La conquista del OesteTexto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.