
La llave
The Key
1958 · Reino Unido · 134 min
- Dirección
- Carol Reed
- Guion
- Carl Foreman, Jan de Hartog
- Producción
- Carl Foreman
- Música
- Malcolm Arnold
- Fotografía
- Oswald Morris
- Montaje
- Bert Bates
- Productora
- Open Road Films
Reparto
De qué trata
Durante la Segunda Guerra Mundial, en el Reino Unido, la llave de un piso se convierte en un objeto cargado de presagios para una sucesión de capitanes de remolcadores de la Royal Navy. Cada vez que uno de ellos toma el relevo, la vivienda comparte su vida con Stella, una expatriada suiza que parece formar parte del lote. El último oficial designado para el puesto debe lidiar con sus temores y con el afecto que siente por una mujer marcada por las pérdidas, mientras cumple una misión arriesgada en el Atlántico, donde los submarinos alemanes son la principal amenaza.
Cómo se hizo
La película, dirigida por Carol Reed a partir de un guion de Carl Foreman y Jan de Hartog, adapta la novela de este último de 1951. Carl Foreman produjo el proyecto, que pasó por un largo proceso de revisiones ante la Oficina del Código de Producción estadounidense antes de obtener el visado en 1958. El rodaje incluyó escenas a bordo del remolcador H.M.S. Restive, de la clase Assurance. William Holden, Sophia Loren y Trevor Howard encabezan el reparto, con Oskar Homolka y Michael Caine en papeles secundarios. La fotografía corrió a cargo de Oswald Morris y la música de Malcolm Arnold.
Recepción y legado
Kinematograph Weekly señaló que la cinta quedó entre las que recaudaban en la taquilla británica de 1958, aunque no cumplió todas las expectativas. Se conocen dos finales rodados, uno optimista y otro más amargo, y la versión que se exhibió en Europa es la del desenlace sombrío, según distintas fuentes. Su lugar en la historia del cine es el de un drama bélico y romántico de la época, citado sobre todo por su peculiar planteamiento y el trabajo de Reed con el material.
Escenas

Curiosidades
Dos finales
Se rodaron dos desenlaces: en uno el protagonista logra subir al tren, y en el otro llega tarde. Las fuentes no coinciden sobre cuál se estrenó en cada mercado.
Rodaje a bordo
Parte del rodaje se realizó a bordo del H.M.S. Restive, un remolcador de la Royal Navy de la clase Assurance de la misma época que la historia.
Más películas de Carol Reed
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.
Oliver!
El tercer hombre
Rebelión a bordo
El ídolo caído
El tormento y el éxtasis
Larga es la noche