
Golpe al corazón
One from the Heart
1982 · Estados Unidos · 105 min
- Dirección
- Francis Ford Coppola
- Guion
- Francis Ford Coppola, Armyan Bernstein
- Producción
- Gray Frederickson
- Música
- Teddy Edwards
- Fotografía
- Vittorio Storaro
- Montaje
- Rudi Fehr
- Productora
- Columbia Pictures, American Zoetrope
Premios: · 1 nominaciones
Reparto
De qué trata
En Las Vegas, Hank, mecánico, y Frannie, agente de viajes, celebran su quinto aniversario el Cuatro de Julio. La velada empieza con ilusión, pero pronto se convierte en discusión: Frannie reprocha a Hank su falta de espontaneidad y su apego a la rutina, mientras él ha comprado una casa sin consultarla. La ruptura llega y, esa misma noche, ambos buscan consuelo en otras personas: Hank en Leila, una artista de circo de espíritu libre, y Frannie en Ray, un camarero que dice ser pianista y cantante. Sin embargo, la historia avanza hacia una decisión que cada uno tendrá que afrontar por su cuenta.
Cómo se hizo
La película nació como una comedia romántica modesta, con un presupuesto inicial de unos 2 millones de dólares que la MGM ofreció a Coppola. El director rechazó la oferta, compró los derechos a través de Zoetrope Studios y quiso un proyecto mucho más ambicioso, con decorados elaborados, maquetas y fondos recargados. El presupuesto creció hasta cifras muy superiores, lo que llevó a Zoetrope a graves dificultades económicas, a la retirada de MGM y a un nuevo distribuidor, Paramount. Casi todo el rodaje se hizo en los estudios de Zoetrope, con una construcción deliberadamente artificiosa. Coppola ideó el llamado cine electrónico, un guion gráfico grabado en vídeo que servía de referencia en el rodaje. La fotografía de Vittorio Storaro y la música de Tom Waits, interpretada junto a Crystal Gayle, son dos pilares del estilo visual y sonoro.
Recepción y legado
La película fue un fracaso crítico y comercial en su estreno de 1982, y contribuyó a las dificultades financieras de Coppola. Con el tiempo ha recibido una valoración más favorable y ha sido reivindicada por su audacia formal. Tom Waits fue nominado al Óscar a la mejor canción original en la 55.ª edición de los premios. Su cruce entre musical y melodrama, con una música que comenta la historia sin que los personajes canten sus emociones, la sitúa como una obra singular dentro de la filmografía de Coppola. Se ha reeditado en 2003 y en 2024, esta última con el título Reprise.
Escenas



Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Padres del director en pantalla
Italia y Carmine Coppola, padres de Francis Ford Coppola, aparecen como pareja en un ascensor.
Un aeropuerto construido en el estudio
Una réplica de parte del aeropuerto McCarran de Las Vegas, con pasarela y avión, sirvió para una de las escenas finales.
Más películas de Francis Ford Coppola
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.
El padrino
El padrino: Parte II
Apocalypse Now
El padrino: Parte III
La conversación
Drácula de Bram Stoker