El tenebroso
The Cat Creeps
1930 · Estados Unidos · 75 min
- Dirección
- Rupert Julian, John Willard
- Guion
- William Hurlbut
- Producción
- Carl Laemmle, Jr.
- Música
- Heinz Eric Roemheld
- Fotografía
- Hal Mohr
- Montaje
- Maurice Pivar
Reparto
De qué trata
Una vieja mansión de aspecto siniestro es escenario de desapariciones y sucesos extraños que mantienen en vilo a quienes viven en ella. Se trata de un misterio de corte terrorífico, con elementos de crimen, pensado para el público de los primeros años del cine sonoro.
Cómo se hizo
Es un remake sonoro de The Cat and the Canary (1927), a su vez basado en la obra teatral de John Willard de 1922. Universal intentó recuperar a Laura La Plante para el papel protagonista, pero al no estar disponible el personaje pasó a Helen Twelvetrees y el título cambió. El rodaje se hacía de día y, por la noche, se usaron los mismos decorados para una versión en español, La voluntad del muerto, protagonizada por Lupita Tovar y dirigida por George Melford. La ficha la atribuye a Rupert Julian y John Willard, con guion de William Hurlbut, fotografía de Hal Mohr y música de Heinz Eric Roemheld.
Recepción y legado
Se estrenó en Nueva York el 7 de noviembre de 1930 y recibió en general buenas críticas. Film Daily la calificó de excelente y Harrison's Reports destacó su suspense, mientras que Variety lamentó que el paso al sonoro hubiera ralentizado el ritmo. Silver Screen la consideró inferior al original. Durante décadas se dio por perdida; solo se conservaban unos dos minutos dentro del cortometraje Boo! (1932), hasta que en 2025 apareció material adicional y en 2026 se publicó una reconstrucción.
Escenas
Curiosidades
Una protagonista que cambió
Laura La Plante no estaba disponible para repetir su papel, y el personaje pasó a Helen Twelvetrees, lo que obligó a cambiar el título.
Dos películas en los mismos decorados
Mientras de día se rodaba la versión en inglés, de noche se filmó La voluntad del muerto en los mismos escenarios.
Más películas de Rupert Julian
El fantasma de la ópera
Merry-Go-Round
The Kaiser, the Beast of Berlin
The Desire of the Moth
Love and GloryTexto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.