
El animal
Animal
1977 · Francia · 100 min
- Dirección
- Claude Zidi
- Guion
- Michel Audiard, Claude Zidi, Dominique Fabre
- Producción
- Christian Fechner
- Música
- Vladimir Cosma
- Fotografía
- Claude Renoir
- Productora
- Cerito Films
Reparto
De qué trata
Michel Gaucher, doble de acción conocido como «Miguel», trabaja junto a su prometida, Jane Gardner, también doble de riesgo. Poco antes de su boda, una acrobacia automovilística para una película sale mal y ambos acaban hospitalizados. La relación se resiente y Michel, ya recuperado, encuentra cada vez más dificultades para volver al oficio. Sin trabajo y con una situación económica precaria, acepta sustituir a un amigo en encargos de lo más variopintos. Una oportunidad inesperada le lleva a ser doble de un actor de gestos afeminados que, además, se parece a él de manera sorprendente. Con ese nuevo trabajo, Michel decide recuperar a Jane, que se ha comprometido con un conde, y su intento de reconquista da lugar a una sucesión de enredos cada vez más disparatados.
Cómo se hizo
El proyecto nació de la voluntad de Jean-Paul Belmondo de rodar una comedia tras dos películas policiacas de escaso éxito comercial. Claude Zidi dirigió la cinta, producida por Christian Fechner, que había cosechado buenos resultados con sus colaboraciones previas con el director y que aportó un presupuesto muy elevado para una producción francesa. El guion, firmado por Michel Audiard, Zidi y Dominique Fabre, se construye sobre la idea de enfrentar dos versiones de Belmondo, una simpática y otra vanidosa. El reparto incluye a Raquel Welch, cuyas líneas fueron dobladas al francés por Danielle Volle, y apariciones de Claude Chabrol, Johnny Hallyday y Jane Birkin. Belmondo realizó personalmente buena parte de las acrobacias, lo que le ocasionó varias lesiones, mientras que la escena aérea final se rodó la última, al negarse las aseguradoras a cubrirla.
Recepción y legado
La película fue un gran éxito en Francia, con más de tres millones de espectadores, y permitió a Belmondo recuperar la taquilla tras dos fracasos recientes. Recibió el Golden Screen en Alemania y una nominación al César a la mejor música para Vladimir Cosma. Su mezcla de comedia y acción la sitúa dentro de una tradición del cine francés de espectáculo protagonizado por grandes estrellas, y su valor hoy reside sobre todo en el lucimiento físico de su protagonista.
Escenas



Curiosidades
Acrobacias propias
Belmondo realizó él mismo gran parte de las acrobacias, lo que le causó varias lesiones durante el rodaje.
Voz doblada
Raquel Welch no hablaba francés, así que su voz fue doblada por Danielle Volle.
Escena final
La acrobacia aérea del clímax se rodó en último lugar, porque las aseguradoras se negaron a cubrirla.
Más películas de Claude Zidi
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.
Astérix y Obélix contra César
Muslo o pechuga
Los cateados
La mostaza se me sube a la nariz