Cinematopedia
English
Retrato: Jules Furthman

Jules Furthman

1888–1966 · guionista estadounidense

Biografía

Jules Furthman (Chicago, 5 de marzo de 1888 – Oxford, 22 de septiembre de 1966) fue un guionista estadounidense que antes de entrar en Hollywood había trabajado como redactor de revistas y periódicos. Durante la época dorada de los estudios su nombre figuró en algunas de las películas de aventuras, melodramas y cine negro más recordadas, y la crítica Pauline Kael llegó a decir que había escrito cerca de la mitad de las películas más entretenidas salidas de Hollywood.

Durante la Primera Guerra Mundial firmaba sus guiones con el seudónimo de Stephen Fox, porque consideraba que su apellido sonaba demasiado alemán. En la década de 1920 escribió para numerosos títulos, entre ellos Los muelles de Nueva York, y a comienzos de los treinta se convirtió en uno de los guionistas habituales de Josef von Sternberg, con quien firmó ocho películas. Trabajó también con Howard Hawks en un número similar de títulos, entre ellos Tener y no tener y Río Bravo. Su trabajo para Mutiny on the Bounty le valió una nominación al Oscar al mejor guion adaptado.

En 1920 se casó con la actriz Sybil Seely, que había participado en varias películas de Buster Keaton, y la pareja permaneció unida hasta la muerte de él en 1966, en Oxford. Su legado se asocia sobre todo a su habilidad para dar vida a diálogos ingeniosos y ambiguos. Lauren Bacall recordaba que Hawks lo empleaba porque, si había cinco formas de rodar una escena, él proponía una sexta.

Películas clave

  • Marruecos (1930), dirigida por Josef von Sternberg, con la que se inició su colaboración con el director.
  • El expreso de Shanghái (1932), otra de sus películas con Sternberg y Marlene Dietrich.
  • Mutiny on the Bounty (1935), en español Rebelión a bordo, por la que fue nominado al Oscar.
  • Tener y no tener (1944), de Howard Hawks, con Humphrey Bogart y Lauren Bacall.
  • El sueño eterno (1946), adaptación de la novela de Raymond Chandler dirigida por Howard Hawks.
  • Río Bravo (1959), de Howard Hawks, uno de los westerns más admirados del director.

Curiosidades

Un seudónimo de guerra

Durante la Primera Guerra Mundial firmó muchos de sus guiones como Stephen Fox, porque pensaba que su apellido sonaba demasiado alemán.

Un diálogo con Lauren Bacall

Bacall explicó en la televisión británica que Howard Hawks alababa su capacidad para ofrecer una sexta manera de rodar una escena cuando había cinco posibles.

En Cinematopedia

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.