
The Big Pond
El gran charco
1930 · United States, France · 72 min
- Director
- Hobart Henley
- Screenplay
- Preston Sturges
- Producer
- Monta Bell
- Music
- Irving Kahal
- Cinematography
- George J. Folsey
- Editing
- Ford Madox Brown
- Production company
- Paramount Pictures
Awards: · 1 nominations
Cast
What it is about
During a vacation in Venice, Barbara Billings, the daughter of a prominent American chewing gum magnate, falls for Pierre Mirande, a French tour guide from a noble family that lost its fortune after the First World War. Her father, who sees him as a fortune hunter, decides to get him out of the picture by sending him to work at the company's factory across the Atlantic, in New York, where he will be given the toughest jobs.
How it was made
This romantic musical comedy adapts a 1928 stage play by George Middleton and A. E. Thomas. The screenplay was written by Garrett Fort, Robert Presnell Sr. and Preston Sturges, whose dialogue marked his first Hollywood assignment, and Hobart Henley directed. It was shot at the same time as its French-language version, La grande mare, at Paramount's Astoria Studios in Queens, with the same leads in both. Sturges, who spoke French fluently, was involved, though the additional dialogue for the French version was provided by Jacques Bataille-Henri.
Reception and legacy
Maurice Chevalier received an Academy Award nomination for Best Actor for his performance, and the film gave him his first American hits, including the song "You Brought a New Kind of Love to Me".
Stills

Trivia
Two versions at once
The film was shot simultaneously with La grande mare, the French-language version, using the same principal cast in both.
A Hollywood debut
Preston Sturges's dialogue work on the film was his first assignment in Hollywood, before he became one of the period's best-known screenwriters and directors.
More films by Hobart Henley
Original Cinematopedia text based on Wikipedia (en) and Wikidata.
Bad Sister
A Slave of Fashion
The Denial
The Flame of Life
So This Is Marriage?
The Abysmal Brute