Cinematopedia
English
Póster: Under Milk Wood (1971)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1970sdramacine de comediacomedia dramática

Under Milk Wood

1971 · Reino Unido · 87 min

Dirección
Andrew Sinclair
Guion
Dylan Thomas
Música
Brian Gascoigne
Fotografía
Bob Huke

La crítica

67 % Rotten Tomatoes de críticas positivas

Reparto

De qué trata

Llareggub, pequeño pueblo pesquero de la costa galesa, sirve de escenario a una jornada de sus habitantes, retratados con humor y melancolía. El capitán Cat, marino que pierde la vista, la insinuante Rosie Probert y el polifacético señor Waldo son algunos de los vecinos excéntricos. Una voz narradora, a cargo de Richard Burton, hilvana sus historias.

Cómo se hizo

Dirigida por Andrew Sinclair a partir de un guion de Dylan Thomas, la película adapta la obra radiofónica que la BBC encargó al escritor galés en 1954. Se rodó sobre todo en exteriores de Gales, en Lower Town (Fishguard), una elección que provocó protestas en Laugharne, localidad donde Thomas había escrito la obra. La fotografía es de Bob Huke y la música de Brian Gascoigne.

Recepción y legado

Se estrenó en agosto de 1971 en el Festival de Venecia. La crítica se mostró dividida: John Russell Taylor, en The Times, cuestionó el sentido final del ejercicio, mientras que el propio Sinclair elogió la fotografía y la atmósfera del verso de Thomas. Con el tiempo ganó fama de película de culto entre sus aficionados. En diciembre de 2012 Sinclair cedió sus derechos al pueblo de Gales.

Escenas

Under Milk Wood, escenas 1Under Milk Wood, escenas 2

Curiosidades

Rodaje en Fishguard

Aunque la obra se asocia a Laugharne, el rodaje se hizo en Lower Town, en Fishguard. Esa decisión generó protestas en Laugharne, donde un cargo local comparó la elección con filmar Dubliners de James Joyce en Birmingham.

Derechos cedidos a Gales

En diciembre de 2012, el director Andrew Sinclair entregó los derechos de la película al pueblo de Gales.

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.