Cinematopedia
English
Una familia tronada1986
1980scine de comedia

Una familia tronada

Flodder

1986 · Países Bajos · 109 min

Dirección
Dick Maas
Guion
Dick Maas
Producción
Dick Maas
Música
Dick Maas
Montaje
Hans van Dongen

Reparto

Tatjana Simić
Frans Kokshoorn
Esmé Lammers
Huub Stapel
Nelly Frijda
Tom van Beek
Lettie Oosthoek
Dick Scheffer
Serge-Henri Valcke
Annemarie Grewel
Herbert Flack
Bert Visscher
Robbe De Hert
Horace Cohen
René van 't Hof
Bert André
Liz Snoijink
Lou Landré

De qué trata

Tras descubrirse que la vivienda municipal que ocupa la familia Flodder está construida sobre un vertedero tóxico, el ayuntamiento debe buscarles otro alojamiento. El trabajador social Sjakie propone trasladarlos a un barrio acomodado, con la esperanza de que el cambio de entorno los ayude. Pero los Flodder se niegan a adaptarse, y su forma de vida choca con los vecinos, que harán lo posible por librarse de ellos.

Cómo se hizo

Dick Maas escribió, dirigió, produjo y compuso la música de esta comedia neerlandesa de 1986. Su humor exagerado y su sátira políticamente incorrecta sobre el estado de bienestar buscan la caricatura más que el realismo. El montaje de Hans van Dongen da ritmo a un reparto coral en el que figuran Tatjana Simić, Frans Kokshoorn y Esmé Lammers.

Recepción y legado

Las críticas fueron desiguales y la película resultó polémica en su día, aunque con los años ha ganado un público de culto. Fue la película neerlandesa más vista de 1986, con 2,3 millones de espectadores, y en 1987 obtuvo el Becerro de Oro al mejor director. En 2007 ingresó en la Canon van de Nederlandse Film. Tuvo dos secuelas, Flodder in Amerika (1992) y Flodder 3 (1995), y una serie de televisión emitida entre 1993 y 1999.

Escenas

Una familia tronada, escenas 1Una familia tronada, escenas 2Una familia tronada, escenas 3

Tráiler

Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube

Curiosidades

Un nombre con munición

Flodder es también una palabra neerlandesa que significa cartucho de fogueo. Alude a que la familia parece peligrosa y hace mucho ruido, aunque en el fondo es bastante inofensiva.

Una versión quebequesa

En Quebec se dobló al joual, dialecto obrero francófono, con el título Les Lavigueur déménagent. El nombre procedía de una familia de Montreal que había ganado la lotería canadiense en 1986, y que no pudo demandar a los realizadores porque nadie es dueño de un apellido.

Más películas de Dick Maas

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.