Umrao Jaan

2006 · India · 188 min

Dirección: J. P. Dutta
Guion: J. P. Dutta, Neeraj Vora
Producción: J. P. Dutta
Música: Anu Malik
Fotografía: Ayananka Bose
Basada en: Umrao Jaan Ada

Reparto

De qué trata

Ambientada en el Lucknow del siglo XIX, la película sigue a Amiran, una niña de Faizabad secuestrada y vendida a un burdel de la ciudad. Allí la madam Khannum Jaan la forma como cortesana y le da el nombre de Umrao Jaan. Convertida en poeta y bailarina, despierta el interés del noble Nawab Sultan, con quien surge un romance que su familia no tolera.

Cómo se hizo

Dirigida y escrita por J. P. Dutta, la cinta parte de un guion de su padre, O. P. Dutta, basado en la novela urdu Umrao Jan Ada, de Mirza Hadi Ruswa, y es una nueva versión del relato que Muzaffar Ali había llevado al cine en 1981. Aishwarya Rai encabeza el reparto junto a Abhishek Bachchan y Shabana Azmi, hija de la actriz que interpretó el mismo papel en la versión de 1981. El rodaje incluyó localizaciones como algunos palacios de Jaipur. La música es de Anu Malik y las letras de Javed Akhtar.

Recepción y legado

La película fue un fracaso de taquilla y recibió críticas mayoritariamente negativas. Los críticos cuestionaron la dirección y las casi tres horas de metraje, y muchos la compararon desfavorablemente con la versión de Ali. Se elogió la interpretación de Azmi, mientras que la de Rai fue considerada irregular: se destacó su belleza y su baile, pero no su capacidad para transmitir emoción.

Escenas

Curiosidades

Un reemplazo de última hora

Saroj Khan fue elegida para coreografiar los bailes, pero abandonó el proyecto por desacuerdos con el director, y su lugar lo ocupó Vaibhavi Merchant.

Actrices en la familia

Shabana Azmi es hija de Shaukat Azmi, que había interpretado el mismo personaje, Khannum Jaan, en la versión de 1981.

Más películas de J. P. Dutta

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.