De qué trata
Un muchacho decide gastar una broma a un jardinero que riega el jardín. Para ello aprieta la manguera con la mano, de modo que el agua deja de salir, y la suelta en el momento en que el hombre se asoma por el extremo para comprobar qué ocurre. La situación es sencilla y descansa por completo en la acción física.
Cómo se hizo
El cortometraje fue producido por Bamforth & Co. y dirigido por James Bamforth. Es un remake inglés de L'Arroseur Arrosé (1895), de los hermanos Lumière. Según el análisis de Michael Brooke, del BFI Screenonline, sirve para ilustrar lo habitual que era que las primeras productoras copiaran el trabajo de otras. Las diferencias son mínimas, aunque la versión británica ofrece una mayor sensación de espacio y profundidad y organiza la acción en tres planos diferenciados.
Recepción y legado
El corto se conserva y se difunde hoy como documento de los inicios del cine británico. Forma parte del DVD Early Cinema: Primitives and Pioneers del BFI, y un fragmento aparece en la guía interactiva de Paul Merton sobre la comedia muda británica, How They Laughed. Su interés actual reside sobre todo en su valor histórico.
Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Un remake directo
La película es una versión inglesa de L'Arroseur Arrosé, el corto de los Lumière de 1895 con el mismo esquema de broma con la manguera.
Presencia en la edición del BFI
El corto se incluye en el DVD Early Cinema: Primitives and Pioneers del BFI, lo que ayuda a su difusión como material de estudio.
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.