Secuestro al estilo caucásico
Kidnapping, Caucasian Style!
2014 · Rusia · 95 min
- Dirección
- Maksim Voronkov
- Producción
- Ilya Oleynikov
- Música
- Aleksandr Zatsepin
- Basada en
- La prisionera del Cáucaso o Nuevas aventuras de Shúrik
Reparto
De qué trata
El periodista Shúrik viaja al Cáucaso para estudiar la cultura popular de la región y sus costumbres ancestrales. En un pueblo de montaña conoce a Nina, una joven de gran belleza a la que el gobernador local, Saakhov, rico y poderoso, pretende desposar, por las buenas o por las malas. Con la ayuda de tres secuaces de carácter cómico, Saakhov pone en marcha un plan que aprovecha la credulidad del periodista.
Cómo se hizo
La película es un remake de la comedia homónima de 1967, La prisionera del Cáucaso, y reproduce buena parte de su estructura y de sus situaciones. Como el original, se rodó en Crimea y no en el Cáucaso Norte. Introduce cambios en la relación entre los protagonistas, que se acercan desde el principio, y en el desenlace. Maksim Voronkov dirigió el filme, que está dedicado a la memoria del productor Ilya Oleynikov.
Recepción y legado
Se estrenó el 21 de agosto de 2014 y recibió críticas muy negativas en la prensa rusa, que la vio como una copia pobre del original y la situó entre las peores películas hechas hasta entonces. Fue también un fracaso en taquilla, con una recaudación de 179.843 dólares frente a un presupuesto de 3,5 millones. Su mala acogida la convirtió en un ejemplo habitual de remake fallido en el cine ruso reciente.
Escenas



Curiosidades
Un rodaje en Crimea
Como en la versión de 1967, el rodaje se hizo en Crimea, aunque la historia se sitúa en el Cáucaso.
Valoraciones muy bajas
La web Megacritic le dio 25 puntos sobre 100, y KinoPoisk, 1,1 sobre 10.
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.