Cinematopedia
English
Rapsodia húngara1928
1920sdramacine mudo

Rapsodia húngara

Hungarian Rhapsody

1928 · Alemania

Dirección
Hanns Schwarz
Guion
Joe May
Producción
Erich Pommer
Música
Willy Schmidt-Gentner
Fotografía
Carl Hoffmann
Montaje
Erich Schmidt
Productora
Universum Film AG

Reparto

Dita Parlo
Willy Fritsch
Lil Dagover
Harry Hardt
Fritz Greiner
Erich Kaiser-Titz
Leopold Kramer
Paul Hörbiger
Osvaldo Valenti

De qué trata

Hungría, años antes de la Gran Guerra. Un joven oficial del ejército, el conde Franz Turóczy, pertenece a una antigua familia aristocrática arruinada que intenta mantener las apariencias. Su vida social gira en torno a bailes, cacerías y pequeñas intrigas en la provincia. Entre estas relaciones aparece la figura de Camilla, mujer de la alta sociedad, y la de Marika, joven de origen más humilde, en un entorno donde el rango y el dinero pesan tanto como los sentimientos. La película retrata ese mundo en declive, con sus deudas, sus fiestas y sus contradicciones morales.

Cómo se hizo

La película fue dirigida por Hanns Schwarz a partir de un guion de Joe May y se produjo en los estudios de la Universum Film AG (UFA) bajo la supervisión de Erich Pommer. La fotografía corrió a cargo de Carl Hoffmann y el montaje de Erich Schmidt. El rodaje se realizó en los estudios de Babelsberg, en Potsdam, con exteriores en el sur de Hungría. Los decorados fueron diseñados por el director artístico Erich Kettelhut. En el reparto figuran Lil Dagover, Willy Fritsch y Dita Parlo, y debutó en el filme el actor italiano Osvaldo Valenti, que más tarde llegaría a ser estrella. Se trata de una película muda, aunque en 1929 Paramount preparó una versión sonora con partitura sincronizada y efectos de sonido, sin diálogos audibles.

Recepción y legado

Se estrenó en el Ufa-Palast am Zoo y fue una de las películas alemanas más populares de su año. Ante la escasa atracción del público por el cine mudo, en 1929 se preparó la versión sonora, que tuvo mayor difusión que la original. Por ello, Erich Pommer llegó a describirla como su primera «película sonora», por delante de Melody of the Heart. Su legado es más discreto que el de otras producciones de la UFA, pero resulta un testimonio interesante de la transición del cine mudo al sonoro en Alemania.

Curiosidades

Debut de Osvaldo Valenti

El actor italiano Osvaldo Valenti hizo aquí su debut cinematográfico, y con los años se convertiría en una de las figuras de su país.

Una versión sonora sin diálogos

La versión sonora de 1929, preparada por Paramount, incluye partitura sincronizada y efectos de sonido, pero no diálogos audibles.

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.