Cinematopedia
English
Pikoor Diary1980
1980s

Pikoor Diary

1980 · India · 26 min

Dirección
Satyajit Ray
Guion
Satyajit Ray
Producción
France 3
Música
Satyajit Ray
Fotografía
Soumendu Roy
Montaje
Dulal Dutta

Reparto

De qué trata

Ranjan sospecha que su mujer, Seema, mantiene una relación extramatrimonial. Durante unas vacaciones, su hijo Pikoo, de seis años, pasa los días en casa sin entender del todo las tensiones de los adultos. Entre juegos, su trato afectuoso con el abuelo Loknath y la visita inesperada de Hitesh, el niño observa, escucha y dibuja, mientras el mundo de los mayores se le revela poco a poco a través de silencios y discusiones.

Cómo se hizo

La película nació de un encargo de la televisión francesa France 3, a través del productor independiente Henri Fraise, que dejó a Ray gran libertad: según recordó el propio director, podía colocar la cámara en su ventana y filmar la casa de al lado. Está basada en el relato Pikoor Diary, escrito por Ray, que también firmó el guion, la música y la dirección. Con fotografía de Soumendu Roy y montaje de Dulal Dutta, Ray la describió en una entrevista como una obra «muy compleja». Aparna Sen y Victor Banerjee encabezan el reparto en bengalí, junto al joven Arjun Guha Thakurta como Pikoo.

Recepción y legado

El guion se publicó después en el volumen Original English Film Scripts, reunido por su hijo Sandip Ray. El argumento sirvió de inspiración libre para Piku (2015), de Shoojit Sircar. La Academia de Hollywood, que en 1992 concedió a Ray un Óscar honorífico, impulsó un programa de restauración de su obra, pero Pikoo aún no ha sido restaurada porque no se logró reunir información suficiente sobre la película.

Escenas

Pikoor Diary, escenas 1Pikoor Diary, escenas 2Pikoor Diary, escenas 3

Curiosidades

Una frase de encargo

Henri Fraise, el productor, propuso a Ray un planteamiento minimalista: según el director, bastaba con apuntar la cámara a la ventana y filmar la casa vecina.

Un guion publicado

El guion original se incluyó en un libro dedicado a los guiones en inglés de Satyajit Ray, recopilado por su hijo Sandip Ray y Aditinath Sarkar.

Más películas de Satyajit Ray

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.