Cinematopedia
English
Póster: Mi querida señorita (1972)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1970scine LGBT

Mi querida señorita

My Dearest Senorita

1972 · España · 80 min

Dirección
Jaime de Armiñán Oliver
Guion
Jaime de Armiñán Oliver
Música
Rafael Ferro
Fotografía
Luis Cuadrado

Premios: · 2 nominaciones

Reparto

De qué trata

Adela Castro es una solterona de mediana edad que vive en un pueblo de provincias, dedicada a la costura y a sus obligaciones domésticas, acompañada por su fiel criada Isabelita. Cuando un antiguo conocido regresa y le propone matrimonio, Adela empieza a inquietarse por su manera de sentir y de ser, y busca consejo. Una serie de circunstancias la empujan entonces a replantearse su vida y a probar suerte lejos de casa.

Cómo se hizo

El proyecto tuvo una gestación larga. Jaime de Armiñán y José Luis Borau, coguionistas, prepararon hasta cinco versiones antes de presentar la definitiva a la censura, que no puso reparos, aunque sí recortó después una escena en la que Mónica Randall se desnudaba. El protagonista fue José Luis López Vázquez, que dudó tras ver unas pruebas hasta que Borau y Armiñán lo convencieron. El rodaje tuvo lugar en el verano de 1971 en localidades gallegas como Tuy, Bayona y Vigo, y en Madrid.

Recepción y legado

Fue un éxito de crítica y público, con unos 1.800.000 espectadores, y la película española más taquillera de 1972. Quedó entre las cinco finalistas al Óscar a la mejor película de habla no inglesa y hoy se considera un clásico adelantado a su época, pionero en tratar la orientación sexual en el cine español de la dictadura.

Escenas

Mi querida señorita, escenas 1Mi querida señorita, escenas 2Mi querida señorita, escenas 3

Curiosidades

Una voz para el personaje

Para las partes femeninas del personaje, la voz de López Vázquez fue doblada por Irene Guerrero de Luna, habitual doblaje de Bette Davis o Marlene Dietrich.

Miedo al ridículo

Según declaró Armiñán en TVE, López Vázquez temía hacer el ridículo y que el proyecto fuera una patochada.

Más películas de Jaime de Armiñán Oliver

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.