Reparto
De qué trata
Una adolescente rusa viaja a Armenia en busca de Gurgen, un veterano de la guerra de Nagorno-Karabaj que sirvió junto a su padre, muerto en el conflicto. Ella quiere plantar un árbol en la tumba de su progenitor, pero Gurgen se muestra reacio al principio y acaba emprendiendo un viaje cargado de culpa y de recuerdos compartidos con antiguos compañeros de la unidad.
Cómo se hizo
La película está dirigida por Nataliya Belyauskene, con música de Vahagn Hayrapetyan, y reúne en el reparto a Michael Poghosyan, Karen Dzhangiryan, Rudolph Ghevondyan y Jenya Mkrtumyan. Según Poghosyan, autor del guion, la historia nació tras conversar con personas que vivieron la guerra, y el rodaje se realizó en la primavera de 2010.
Recepción y legado
Fue elegida como candidata armenia a la categoría de mejor película de habla no inglesa en la 85.ª edición de los premios Oscar, aunque no pasó a la preselección final. Su promoción se vio marcada por una polémica: el escritor azerbaiyano Elchin Huseynbeyli sostuvo que la trama reproducía elementos de su relato Sun Blinding, publicado en 2010. Poghosyan rechazó la acusación y replicó que, con el mismo argumento, podría acusarse a los azerbaiyanos de plagiar Longing, una película armenia sobre un hombre que cruza una frontera para morir en su tierra.
Curiosidades
Guion basado en testimonios
Poghosyan afirma que escribió el guion tras reunirse con personas que vivieron la guerra, de modo que el argumento se nutre de experiencias reales del conflicto.
Acusaciones cruzadas
El escritor azerbaiyano Elchin Huseynbeyli llevó la disputa a la Agencia de Derechos de Autor de Azerbaiyán, mientras Poghosyan respondió con una acusación en sentido contrario.
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.