
Este/Oeste
East/West
1999 · España, Francia, Rusia · 121 min
- Dirección
- Régis Wargnier
- Guion
- Serguéi Bodrov, Régis Wargnier, Rustam Ibrahimbeyov
- Producción
- Yves Marmion
- Música
- Patrick Doyle
- Fotografía
- Laurent Dailland
- Montaje
- Hervé Schneid
Premios: · 3 nominaciones
Reparto
De qué trata
En junio de 1946, Stalin ofrece amnistía y la posibilidad de reconstruir el país a los rusos exiliados en Occidente. El médico Alexei Golovine, establecido en Francia, decide aceptar la oferta y regresa a la Unión Soviética con su joven esposa francesa, Marie, y su hijo pequeño. Al llegar a Odesa descubren que muchos de sus antiguos compañeros han sido ejecutados o deportados, y la familia debe adaptarse a un país donde cada gesto se vigila. Alexei encuentra un lugar gracias a su profesión, mientras Marie se siente cada vez más aislada y extranjera en un entorno hostil.
Cómo se hizo
La película es una coproducción de España, Francia, Rusia, Ucrania y Bulgaria, dirigida por Régis Wargnier. El guion lo firman Serguéi Bodrov, el propio Wargnier y Rustam Ibrahimbeyov, y la música corre a cargo de Patrick Doyle, mientras que la fotografía es de Laurent Dailland y el montaje de Hervé Schneid. Sandrine Bonnaire y Oleg Menshikov encabezan el reparto, con Catherine Deneuve en un papel secundario y el propio Serguéi Bodrov interpretando a un joven nadador. La obra combina el melodrama familiar con un retrato de la vida bajo el régimen estalinista, y el resultado se articula en torno a la relación de la pareja protagonista.
Recepción y legado
La crítica la recibió en general de forma favorable: Rotten Tomatoes recoge un 65 % de aprobación sobre 31 reseñas, y Metacritic una media ponderada de 61 sobre 100. La película fue nominada al Globo de Oro y al Óscar a la mejor película de habla no inglesa, y obtuvo cuatro candidaturas a los César: mejor película, mejor actriz para Bonnaire, mejor director y mejor música. En festivales de Miami, Palm Springs y Santa Bárbara recibió premios del público.
Escenas


Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Más películas de Régis Wargnier
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.
Indochina
Lumière y compañía
Plaga final
La mujer de mi vida