
Esperando a los bárbaros
Waiting for the Barbarians
2019 · Italia · 112 min
- Dirección
- Ciro Guerra
- Guion
- John Coetzee
- Producción
- Olga Segura, Andrea Iervolino, Monika Bacardi
- Fotografía
- Chris Menges
- Montaje
- Jacopo Quadri
- Basada en
- Esperando a los Bárbaros
Reparto
De qué trata
Un magistrado administra un puesto fronterizo en los confines desérticos de un imperio sin nombre. Durante años su gestión prudente ha mantenido la paz, hasta que la llegada del coronel Joll, enviado desde el centro del poder como parte de un plan misterioso, altera ese equilibrio. Joll recurre a interrogatorios brutales en nombre de una verdad que se empeña en obtener por la fuerza, y el magistrado, que no entiende sus métodos ni sus objetivos, intenta resistirse desde dentro de la administración. Su gesto de humanidad hacia una joven torturada le acarreará consecuencias inesperadas en un clima de sospecha y represión creciente.
Cómo se hizo
El proyecto se anunció en octubre de 2016, cuando se supo que el cineasta colombiano Ciro Guerra preparaba una adaptación de la novela de J. M. Coetzee, que sería su debut en lengua inglesa. Mark Rylance fue anunciado como protagonista. En mayo de 2018 Johnny Depp contactó con el director para participar en la cinta, y Robert Pattinson se incorporó poco después. El guion lleva la firma de Coetzee, la fotografía es de Chris Menges y el montaje de Jacopo Quadri. El rodaje comenzó a finales de octubre de 2018 en Marruecos y la producción concluyó el 14 de diciembre de ese año.
Recepción y legado
La película se estrenó en el Festival de Cine de Venecia el 6 de septiembre de 2019. Samuel Goldwyn Films se encargó de la distribución en Estados Unidos, donde llegó a los cines el 7 de agosto de 2020. La acogida crítica fue tibia: el agregador de reseñas resume un consenso que valora sus intenciones y el peso de los intérpretes, pero lamenta que la ejecución no alcance el drama que pretende. Metacritic le asigna 52 sobre 100, lo que indica reseñas mixtas o medias. A mayo de 2022 la recaudación mundial rondaba los 765.000 dólares. Su interés principal reside en ser el primer largometraje de Guerra en inglés y en su relectura cinematográfica de una novela de Coetzee publicada en 1980.
Escenas



Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Un debut en inglés
Fue el primer largometraje de Ciro Guerra rodado en lengua inglesa, un paso poco habitual en su trayectoria.
Rodaje en Marruecos
El rodaje arrancó a finales de octubre de 2018 en Marruecos, según confirmó Johnny Depp aquel mismo mes.
Más películas de Ciro Guerra
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.
El abrazo de la serpiente
Pájaros de verano
Los viajes del viento
La sombra del caminante