Cinematopedia
English
Póster: En el cinturón de Orión (1985)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1980scine de suspenso

En el cinturón de Orión

Orion's Belt

1985 · Noruega · 87 min

Dirección
Ola Solum, Tristan DeVere Cole
Guion
Richard Harris
Producción
Dag Alveberg
Música
Bent Åserud, Geir Bøhren
Fotografía
Harald Paalgard
Montaje
Bjørn Breigutu, Anne-Marie Nørholm, Yngve Refseth
Basada en
Orion's Belt

Premios: Premio Amanda a la mejor película noruega; pepita de plata a la mejor película noruega

Reparto

Helge Jordal
Kjersti Holmen
Sverre Anker Ousdal
Hans Ola Sørlie

De qué trata

Tom Jansen, Lars y Sverre son tres marineros de Svalbard que se ganan la vida con negocios poco claros a bordo de su barco, el Sandy Hook. Entre excursiones turísticas y encargos dudosos, el relato retrata la presencia soviética en el archipiélago y el clima político de la época. Un trabajo aparentemente rutinario les lleva a alejarse de la costa y a verse envueltos en un asunto que excede con mucho sus planes, lo que les obliga a tomar decisiones arriesgadas.

Cómo se hizo

La película adapta la novela homónima de Jon Michelet, publicada en 1977. Los productores Dag Alveberg y Petter Borgli, sin experiencia previa como productores, hipotecaron sus viviendas para financiar el proyecto. Alveberg buscaba algo distinto al realismo social habitual en el cine noruego, y encargó el guion al guionista británico Richard Harris, que trabajó sin visitar Svalbard. El rodaje se organizó como una expedición polar: el equipo y el reparto vivieron a bordo de un barco reformado, antiguo MS Sognefjord y rebautizado Orion. Se rodaron dos versiones, una noruega para cine y otra en inglés para televisión, filmando Solum las escenas en noruego y Cole las mismas escenas en inglés. La música, compuesta por Geir Bøhren y Bent Åserud, dio lugar al tema Svalbardtema.

Recepción y legado

La película obtuvo el Premio Amanda a la mejor película noruega y la Pepita de Plata a la mejor película noruega. La novela de la que procede había recibido opiniones divididas. El tema musical se convirtió con el tiempo en una especie de himno de Svalbard. Sobre su acogida crítica en el momento del estreno hay menos datos documentados, por lo que su lugar en la historia del cine noruego se explica sobre todo por su tratamiento de la Guerra Fría y por la singularidad de su doble versión.

Escenas

En el cinturón de Orión, escenas 1En el cinturón de Orión, escenas 2

Curiosidades

Dos versiones

Se grabaron una versión noruega para cine y otra en inglés para televisión. Cole rodó en inglés las mismas escenas que Solum había filmado en noruego.

Un barco como plató

Equipo y reparto vivieron a bordo de un antiguo transbordador reformado, que durante el rodaje recorrió Svalbard y Finnmark.

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.