El túnel
The Tunnel
1933 · Francia, Alemania · 81 min
- Dirección
- Curtis Bernhardt
- Guion
- Curtis Bernhardt, Reinhart Steinbicker
- Producción
- Ernst Garden
- Música
- Walter Gronostay
- Fotografía
- Carl Hoffmann
- Montaje
- Gottlieb Madl
- Productora
- Bavaria Film, Vandor Film
- Basada en
- El túnel (novela de Kellermann)
Reparto
De qué trata
Adaptación de la novela El túnel (1913) de Bernhard Kellermann, la película sigue la construcción de un gigantesco túnel submarino bajo el océano Atlántico que uniría Europa y América. El relato se centra en el proyecto de ingeniería y en las personas que intentan hacerlo realidad, con la técnica y la ambición como ejes de la historia.
Cómo se hizo
La cinta fue producida por Bavaria Film y Vandor Film, con dirección y guion de Curtis Bernhardt junto a Reinhart Steinbicker. Se rodó en los estudios Emelka de Múnich. La música corrió a cargo de Walter Gronostay y la fotografía de Carl Hoffmann. Paul Hartmann, Attila Hörbiger y Olly von Flint figuran entre los protagonistas. Se realizó también una versión francesa independiente.
Recepción y legado
Se estrenó en noviembre de 1933 en el Capitol Theatre. Dos años después, en 1935, Gran Bretaña realizó un remake homónimo, que en Estados Unidos se distribuyó como Transatlantic Tunnel. Su interés histórico reside en ser una de las películas de ciencia ficción de la época en el cine alemán, y en que el proyecto despertara suficiente interés como para volver a adaptarse fuera de Alemania.
Escenas

Curiosidades
Versión francesa paralela
Además de la versión alemana, se produjo una versión francesa independiente del mismo proyecto.
Remake británico
En 1935 se rodó en Gran Bretaña un remake con el mismo título, que en Estados Unidos llegó con el nombre de Transatlantic Tunnel.
Más películas de Curtis Bernhardt
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.
Melodía interrumpida
Amor que mata
No estoy sola
Una vida robada
Retorno al abismo
La bella del Pacífico