Cinematopedia
English
Póster: El concierto (2009)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
2000sdramacine de comedia

El concierto

Le Concert

2009 · Bélgica, Italia, Francia · 122 min

Dirección
Radu Mihăileanu
Guion
Radu Mihăileanu, Alain-Michel Blanc, Matthew Robbins
Producción
Alain Attal, Michael Blakey
Música
Piotr Ilich Chaikovski, Armand Amar
Fotografía
Laurent Dailland
Montaje
Ludo Troch
Productora
BiM Distribuzione

Premios: César a la mejor música original; César al mejor sonido; David de Donatello a la mejor película europea · 9 nominaciones

La crítica

60 Metacritic /100

Reparto

Miou-Miou
Mélanie Laurent
Guillaume Gallienne
Sara Martins
François Berléand
Lionel Abelanski
Roger Dumas
Aleksei Guskov
Anton Yakovlev
Hervé Pauchon
Laurent Bateau
Ramzy Bedia
Valery Barinov
Anna Kamenkova
Aleksandr Komissarov
Dmitry Nazarov
Vlad Ivanov
Maria Dinulescu

De qué trata

En Moscú, Andréi Filipov fue un director de fama mundial al frente de la Orquesta del Teatro Bolshói, hasta que el régimen de Brézhnev lo apartó por defender a músicos judíos. Ahora trabaja como conserje en el mismo teatro donde dirigía. Al revisar la correspondencia de su jefe, descubre una invitación para actuar en el Théâtre du Châtelet de París en sustitución de una orquesta estadounidense. Filipov reúne a sus antiguos compañeros, hoy mudanceros y taxistas, y prepara un viaje a la capital francesa. Con la ayuda de Iván Gavrilov, un antiguo agente de la KGB, y de la solista Anne-Marie Jacquet, pretende completar el concierto para violín de Chaikovski que quedó interrumpido hace tres décadas.

Cómo se hizo

Radu Mihăileanu dirige la película y firma el guion junto a Alain-Michel Blanc y Matthew Robbins. Es una coproducción de varios países europeos, con Bélgica, Italia, Francia, Rusia y Rumanía entre los implicados. El reparto reúne a Aleksei Guskov, Mélanie Laurent y Miou-Miou. Para su papel, Laurent estudió violín con Sarah Nemtanu, de la Orchestre National de France. La banda sonora combina la partitura original de Armand Amar con piezas de Mahler, Mozart y Jachaturián, y el concierto de Chaikovski suena en el desenlace. Mihăileanu compuso además una de las pistas del filme.

Recepción y legado

La película ganó el César a la mejor música original y el César al mejor sonido en la edición de 2010. Fue candidata, entre otros, al César a la mejor película, a la mejor dirección y al mejor guion original, y recibió el David di Donatello a la mejor película europea. También figuró entre las nominaciones al Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa. Se la recuerda como una historia que mezcla humor y memoria histórica, con la música como eje central del relato.

Escenas

El concierto, escenas 1El concierto, escenas 2El concierto, escenas 3

Tráiler

Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube

Curiosidades

Solista de violín

La violinista Sarah Nemtanu, de la Orchestre National de France, interpreta la parte de solista de violín a lo largo de toda la película.

Un tema del director

Entre las pistas de la banda sonora figura «Le Trou Normand», compuesta por el propio Radu Mihăileanu.

Más películas de Radu Mihăileanu

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.