El arrepentido
The Repentant
2012 · Francia, Argelia · 87 min
- Dirección
- Merzak Allouache
- Guion
- Merzak Allouache
- Producción
- Jacques Bidou, Marianne Dumoulin, Yacine Djadi
- Montaje
- Sylvie Gadmer
- Productora
- TV5 Monde, JBA Production, Baya Films
De qué trata
En las altiplanicies de Argelia, grupos islamistas siguen sembrando el terror. Rashid, un joven yihadista, abandona la montaña y regresa a su pueblo acogido a la ley de concordia civil, que le exige entregarse a la policía y dejar las armas a cambio de amnistía. Con el estatus de arrepentido, consigue un empleo en un café y un lugar donde vivir. Sin embargo, la ley no borra lo que ha hecho, y su nueva vida se convierte en una cadena de silencios, secretos y manipulaciones. Mientras tanto, Lakhdar, farmacéutico del mismo barrio, recibe una llamada inquietante que le obliga a reclamar a su esposa, separada de él desde hace tiempo. Ambos viven un dolor profundo y esperan una nueva llamada que los conducirá de vuelta a la montaña, en busca de un cierre para el trauma que los separó.
Cómo se hizo
La película, dirigida y escrita por Merzak Allouache, parte de una historia real y se rodó en Argelia con un reparto encabezado por Nabil Asli, en el papel de Rashid, y Khaled Benaissa, como Lakhdar, junto a Adila Bendimerad. La producción corrió a cargo de Jacques Bidou, Marianne Dumoulin y Yacine Djadi, con las productoras TV5 Monde, JBA Production y Baya Films, y el montaje lo firmó Sylvie Gadmer. Está hablada en árabe. El relato se articula en torno a dos personajes cuyas historias avanzan en paralelo hasta confluir, con una mirada que evita el espectáculo de la violencia para centrarse en sus consecuencias morales y emocionales.
Recepción y legado
La película se presentó en la sección Quincena de Realizadores del Festival de Cannes de 2012. Obtuvo el premio FIPRESCI a la mejor película asiática en la 17.ª edición del Festival Internacional de Cine de Kerala. Su tratamiento de la reinserción de exguerrilleros tras la guerra civil argelina la sitúa dentro de un conjunto de obras que han abordado ese periodo desde la intimidad de sus personajes en lugar de la épica bélica.
Escenas
Más películas de Merzak Allouache
Lumière y compañía
Es-stouh
Bab El-Oued CityTexto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.