Cinematopedia
English
Póster: Doble suicidio (1969)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1960sdramacine románticoNueva ola japonesa

Doble suicidio

Double Suicide

1969 · Japón · 142 min

Dirección
Masahiro Shinoda
Música
Tōru Takemitsu

La crítica

100 % Rotten Tomatoes de críticas positivas

Reparto

Kamatari Fujiwara
Shima Iwashita
Nakamura Kichiemon II

De qué trata

Jihei, comerciante de papel en Osaka, está casado con Osan, su prima, pero mantiene una relación con la cortesana Koharu. Para liberarla de su contrato necesita una suma de dinero que no tiene, y sus esfuerzos por reunirla empiezan a afectar a su negocio y a su familia. La historia transcurre en el Japón del siglo XVIII, donde los códigos sociales y morales pesan sobre cada decisión de los protagonistas.

Cómo se hizo

La película adapta el bunraku Suicidios por amor en Amijima, de Chikamatsu Monzaemon, estrenado en 1721 y habitualmente representado con marionetas. Shinoda lo lleva a la pantalla con actores de carne y hueso, pero conserva recursos del teatro japonés como los kuroko, tramoyistas vestidos de negro que intervienen a la vista del público, y una escenografía deliberadamente no realista. Shima Iwashita interpreta a Koharu y a Osan, y la banda sonora es obra de Tōru Takemitsu.

Recepción y legado

En 1970 obtuvo el Premio Mainichi a la mejor película, con galardones también para Iwashita, Takemitsu y el responsable del sonido, y el Premio Kinema Junpō a la mejor película, al mejor director y a la mejor actriz. Su mezcla de teatralidad clásica y puesta en escena contemporánea la convierte en un ejemplo frecuentemente citado del diálogo entre el teatro tradicional japonés y el cine.

Escenas

Doble suicidio, escenas 1Doble suicidio, escenas 2Doble suicidio, escenas 3

Curiosidades

Una actriz, dos papeles

Shima Iwashita interpreta tanto a la cortesana Koharu como a la esposa abandonada Osan, dos mujeres que representan los dos polos del conflicto del protagonista.

Tramoyistas a la vista

Los kuroko, vestidos de negro, interactúan de forma casi invisible con los actores, cambian escenas e intensifican el dramatismo, recordando la tradición de los escenarios de marionetas.

Más películas de Masahiro Shinoda

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.