Cinematopedia
English
Póster: Como agua para chocolate (1992)
Póster: TMDB · Aviso de derechos de imagen
1990sdramacine románticomelodramapelícula realista mágica

Como agua para chocolate

Like Water for Chocolate

1992 · México · 113 min

Dirección
Alfonso Arau
Guion
Laura Esquivel
Producción
Alfonso Arau
Música
Leo Brouwer
Fotografía
Emmanuel Lubezkii
Montaje
Carlos Bolado
Basada en
Como agua para chocolate

Premios: · 1 nominaciones

La crítica

87 % Rotten Tomatoes de críticas positivas86 Metacritic /100

Reparto

Brigitte Alexander
Marco Leonardi
Ada Carrasco
David Ostrosky
Lumi Cavazos
Arcelia Ramírez
Margarita Isabel
Mario Iván Martínez
Regina Torné
Yareli Arizmendi
Joaquín Garrido

De qué trata

Ambientada en el México de la Revolución, la historia sigue a Tita, la hija menor de la familia De la Garza, a quien una tradición familiar obliga a permanecer soltera para cuidar de su madre. Criada en la cocina junto a la cocinera Nacha, Tita empieza a volcar sus emociones en los guisos, y su amor por Pedro Múzquiz se convierte en el hilo que une a los personajes con la gastronomía, un reflejo de sentimientos contenidos.

Cómo se hizo

La película se basa en la novela debut de Laura Esquivel, publicada en 1989, y la propia autora escribió el guion. Alfonso Arau la produjo y la dirigió, y encargó la música al guitarrista cubano Leo Brouwer, cuya partitura recurre en buena medida a sintetizadores, junto con canciones interpretadas por el Trío Los Morales. La fotografía corrió a cargo de Emmanuel Lubezki y el montaje de Carlos Bolado. Arau también encargó el doblaje de varios actores a intérpretes profesionales.

Recepción y legado

La película obtuvo diez premios Ariel en 1992, entre ellos el de mejor película y mejor dirección, y fue nominada a un Globo de Oro a mejor película de habla no inglesa. Lumi Cavazos recibió el premio a mejor actriz en el Festival Internacional de Cine de Tokio, y la revista Somos la situó en el puesto 56 de las 100 mejores películas del cine mexicano en 1994. Fue presentada como candidata mexicana al Oscar a mejor película de habla no inglesa, aunque no llegó a ser nominada.

Escenas

Como agua para chocolate, escenas 1Como agua para chocolate, escenas 2Como agua para chocolate, escenas 3

Tráiler

Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube

Curiosidades

Récord de taquilla en Estados Unidos

En su estreno, fue la película de habla no inglesa que más recaudó en Estados Unidos de cuantas se habían distribuido allí hasta entonces.

Música con sintetizadores

Buena parte de la partitura de Leo Brouwer se construye con sintetizadores, mientras que las canciones tradicionales son interpretadas por el Trío Los Morales.

Más películas de Alfonso Arau

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.