Carta de amor
Love Letter
1995 · Japón · 116 min
- Dirección
- Shunji Iwai
- Guion
- Shunji Iwai
- Producción
- Masahiko Nagasawa
- Música
- The Pillows
- Fotografía
- Noboru Shinoda
- Montaje
- Shunji Iwai
Reparto
De qué trata
Hiroko Watanabe vive en Kobe y está a punto de casarse con Itsuki Fujii, pero un accidente en la montaña le arrebata a su prometido. Dos años después, en el aniversario de su muerte, Hiroko encuentra en el viejo anuario escolar de Itsuki una dirección en Otaru. Escribe una carta a esa dirección y recibe respuesta de una mujer que también se llama Itsuki Fujii y que se parece de forma sorprendente a ella. Así comienza un intercambio epistolar que la lleva a reconsiderar su duelo y su pasado.
Cómo se hizo
El proyecto nació como un drama televisivo en blanco y negro, pero la producción para televisión se detuvo y un productor propuso convertirlo en largometraje, el primero de Shunji Iwai como director y guionista. Iwai eligió a Miho Nakayama para los dos papeles protagonistas, y la presencia de la ciudad de Otaru, donde encontró un taller de soplado de vidrio que inspiró el oficio de Akiba, marcó buena parte del rodaje, realizado entre octubre y diciembre con formato VistaVision. Fue además la primera colaboración de Iwai con el director de fotografía Noboru Shinoda. La banda sonora corre a cargo de The Pillows.
Recepción y legado
La película se estrenó en Japón en marzo de 1995 con una distribución modesta, pero tuvo una larga vida en Hong Kong y, sobre todo, en Corea del Sur, donde la piratería la popularizó antes de su estreno oficial. Allí llegó a ser la película japonesa no animada más taquillera hasta la llegada de otro título en 2022. En Estados Unidos se distribuyó como When I Close My Eyes. Con los años se ha convertido en una referencia del cine romántico japonés de finales de siglo, y en 2025 se reestrenó en una versión restaurada en 4K.
Escenas
Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Origen televisivo
Iwai creía que su primer largometraje sería Mariposa de cola de golondrina, pero el proyecto inicial era una serie para televisión que acabó convertida en película.
Éxito pirata en Corea del Sur
Más de 300.000 copias piratas circularon en Corea del Sur antes del estreno oficial, lo que disparó su popularidad.
Más películas de Shunji Iwai
New York, I Love You
Todo sobre Lily
Hana y Alice
Historia de abril
Picnic
Una novia para Rip Van WinkleTexto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.