Camaradería
Comradeship
1931 · Francia, Alemania · 92 min
- Dirección
- Georg Wilhelm Pabst
- Guion
- Peter Martin Lampel, Léon Werth, Karl Otten, Ladislaus Vajda
- Producción
- Seymour Nebenzal
- Fotografía
- Fritz Arno Wagner, Robert Baberske
- Montaje
- Jean Oser
- Productora
- Nero-Film
La crítica
90 % Rotten Tomatoes de críticas positivasReparto
De qué trata
En la frontera entre Francia y Alemania, dos niños se enfrentan por unas canicas y sus padres, guardias fronterizos, los separan. Tras la Primera Guerra Mundial, una mina de carbón situada en la línea fronteriza se reparte entre ambos países. La crisis y el paro encienden las tensiones: los mineros alemanes no logran trabajo en Francia y las autoridades francesas los rechazan. Cuando el fuego se extiende por la parte francesa de la mina, la historia sigue a un grupo de mineros y a sus familias, y a la reacción de unos compañeros que cruzan la frontera para ayudar.
Cómo se hizo
La película, coproducción franco-alemana de Nero-Film y Gaumont, se inspira en la catástrofe minera de Courrières de 1906, en la que murieron más de 1.099 personas. Aunque el interior de la mina parece real, se trata de decorados diseñados por Erno Metzner y Karl Vollbrecht, conocidos por su meticulosidad. Georg Wilhelm Pabst, que ya había dirigido Westfront 1918, prescindió de las cabinas insonorizadas de Hollywood y usó una caja aislante llamada «dirigible», lo que le permitió mover la cámara con libertad. La fotografía corrió a cargo de Fritz Arno Wagner y Robert Baberske, y el guion de varios autores, entre ellos Peter Martin Lampel y Léon Werth.
Recepción y legado
El crítico Daniel Curran la describió como una sincera súplica de paz e internacionalismo, aunque señaló un tono excesivamente sentimental. Mordaunt Hall, de The New York Times, elogió su realismo cuando se estrenó en Estados Unidos en 1932, y Variety destacó la dirección y la fotografía. Pauline Kael, en una revisión posterior, la vinculó a un tipo de cine que ya había desaparecido. Fue nombrada mejor película extranjera de 1932 por el Consejo Nacional de Crítica de Cine de Estados Unidos.
Escenas
Tráiler
Al pulsar se carga el vídeo desde YouTube (modo de privacidad mejorada). Abrir en YouTube
Curiosidades
Decorados realistas
El interior de la mina, tan convincente en pantalla, se construyó en un hangar convertido en Berlín.
El «dirigible»
Pabst usó una caja insonorizada llamada «dirigible» en lugar de las cabinas de Hollywood, lo que dio libertad de movimiento a la cámara.
Más películas de Georg Wilhelm Pabst
La caja de Pandora
La ópera de los tres centavos
Bajo la máscara del placer
Tres páginas de un diario
Cuatro de infantería
La AtlántidaTexto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.