Cinematopedia
English
Borís Godunov2011
2010sdramadrama histórico

Borís Godunov

Boris Godunov

2011 · Rusia · 124 min

Dirección
Vladimir Mirzoyev
Guion
Vladimir Mirzoyev
Producción
Vladimir Mirzoyev
Fotografía
Pavel Kostomarov

Reparto

Andrey Merzlikin
Leonid Parfyonov
Agnija Ditkovskytė
Mikhail Kozakov
Dmitry Pevtsov
Leonid Gromov
Maksim Sukhanov
Andrey Tashkov
Pyotr Fyodorov

De qué trata

La película adapta el drama homónimo que Aleksandr Pushkin escribió en 1825 y arranca con el asesinato, en Uglich, del joven heredero del trono ruso, un crimen cuyos autores permanecen sin identificar. Años después, Borís Godunov acepta, pese a sus dudas, ocupar el trono vacante. Mientras el nuevo soberano lucha por sostenerse, en la sombra las distintas facciones de boyardos disputan el poder. Godunov, obsesionado, no deja de ver el rostro del niño al que mandó matar. Paralelamente, el monje Grigori Otrepiev, refugiado en el monasterio de Chudov, descubre que el secreto del crimen guarda relación con la institución y decide intentar hacerse con el poder. La historia plantea cómo una decisión errónea o un error de origen kármico puede desencadenar una cadena de desgracias, y cómo quien gobierna puede convertirse en un problema para toda una nación.

Cómo se hizo

Dirigida, escrita y producida por Vladímir Mirzoyev, la película recupera el texto de Pushkin para llevarlo al cine con un tono dramático y de corte histórico. La fotografía corre a cargo de Pavel Kostomárov. En el reparto figuran Maksim Sujánov como Godunov, Andréi Merzlikin como Otrepiev, el falso Dmitri, y nombres como Leonid Gromov, Dmitri Pevtsov, Ágnija Ditkovskite, Mijaíl Kozakov y Leonid Parfiónov. Ditkovskite interpreta a Marina Mniszech, y Kozakov, al padre Pimen, figura clave en la trama. El filme se rodó en ruso, y su estilo se aproxima al del teatro filmado, con el peso puesto en la palabra y en la intriga política.

Recepción y legado

La película tuvo una acogida discreta y su difusión fuera de Rusia fue limitada. En los premios Nika, principal galardón del cine ruso, Maksim Sujánov fue candidato a mejor actor y Andréi Merzlikin a mejor actor de reparto, sin que consiguiera ninguna estatuilla. Su principal interés reside en ser una nueva lectura de un clásico de la literatura rusa, y en mostrar la relación entre Pushkin y la adaptación cinematográfica, cuya huella en la cultura del país sigue siendo considerable.

Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.