Belén
Bethlehem
2013 · Israel · 99 min
- Dirección
- Yuval Adler
- Guion
- Yuval Adler
- Producción
- Steve Hudson, Diana Elbaum
Premios: Ophir Award for best feature film · 1 nominaciones
La crítica
79 % Rotten Tomatoes de críticas positivasReparto
De qué trata
Razi, un oficial del Shin Bet responsable del distrito de Belén, mantiene una relación compleja con Sanfur, un adolescente palestino que es hermano de Ibrahim, comandante de las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa en la ciudad. Razi reclutó a Sanfur siendo muy joven y, con el tiempo, el chico encuentra en él a un amigo y a una figura paterna. Ahora, con diecisiete años, Sanfur debe equilibrar las exigencias del servicio de inteligencia con su lealtad hacia su hermano y sus compañeros, mentir a ambos bandos y sostener una doble vida que se vuelve cada vez más insostenible.
Cómo se hizo
El guion lo escribieron el director Yuval Adler y el periodista Ali Waked entre 2007 y 2010, tras años de investigación que incluyó entrevistas con agentes del Shin Bet y con militantes de Al-Aqsa y Hamas. Ya en la Berlinale se incorporaron productores belgas y alemanes, y la película se rodó en digital en Jerusalén, Belén, Ramla y Jaffa durante 29 días a partir de noviembre de 2011. Los tres actores principales, Shadi Mar'i, Tsahi Halevi y Hitham Omari, no eran profesionales. Muchos figurantes recrearon situaciones que habían vivido, y el relato se apoya en hechos reales del periodo.
Recepción y legado
La película se presentó en la sección Venice Days del Festival de Venecia de 2013, donde obtuvo el máximo premio de la sección, y después pasó por Telluride y Toronto. En Israel ganó seis premios Ophir, entre ellos mejor película, mejor guion y mejor director, aunque no logró una nominación al Oscar a mejor película de habla no inglesa. La crítica internacional elogió su tensión y su tratamiento del conflicto, mientras que algunos medios israelíes la acusaron de parcialidad.
Escenas
Curiosidades
Actores no profesionales
Los tres protagonistas principales nunca habían actuado en una película. Tsahi Halevi acababa de participar en la primera temporada de The Voice Israel, y Shadi Mar'i tenía menos de diecisiete años durante el rodaje.
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.