
James Wong Howe
1899–1976 · director de fotografía chino estadounidense
Biografía
James Wong Howe (Taishan, 28 de agosto de 1899-Hollywood, 12 de julio de 1976) fue un director de fotografía de origen chino que trabajó en Estados Unidos durante la época dorada de Hollywood y en los años setenta. Figura entre los grandes operadores de cámara de su tiempo: se le recuerda por su dominio de las sombras, por el uso temprano del enfoque profundo y por haber sido, entre 1930 y 1940, uno de los profesionales más solicitados de la industria.
Nació en China y llegó a Estados Unidos con cinco años, cuando su familia se instaló en Washington. De adolescente practicó el boxeo y, tras intentar otros caminos, entró en el cine en 1917 como ayudante de Cecil B. DeMille. Su gran oportunidad llegó de la mano de una fotografía fija: al descubrir que fotografiar a la actriz Mary Miles Minter mirando una superficie oscura realzaba el color de sus ojos, comenzó a trabajar como operador en el cine mudo. Tras el cambio al sonoro, reconstruyó su carrera con películas independientes y con el apoyo de Howard Hawks, que le abrió las puertas de los grandes estudios.
Durante las décadas de 1930 y 1940 trabajó sin descanso para varios estudios, con un estilo que combinaba iluminación de bajo contraste, lentes de gran angular y travelling con grúa. Su carácter exigente le granjeó fama de perfeccionista y, en ocasiones, de difícil trato con el equipo. Su situación personal estuvo marcada por la discriminación: no pudo obtener la ciudadanía estadounidense hasta 1943 y su matrimonio con la escritora Sanora Babb no fue reconocido legalmente en California hasta 1948. Tras la guerra, la lista negra de Hollywood le dificultó el trabajo durante un tiempo, hasta que Samuel Fuller le contrató de nuevo.
En 1956 ganó su primer Óscar por La rosa tatuada y en 1964 el segundo por Hud. Recibió diez nominaciones en total, y su legado se asocia a una obra en blanco y negro de enorme influencia, que supo adaptarse con éxito al color en su última etapa.
Películas clave
- El expreso de Shanghai (1932), de Josef von Sternberg: su trabajo con luces y sombras define el ambiente de la película.
- La cena de los acusados (1934), de Tay Garnett: ejemplo temprano de su iluminación contrastada en el cine sonoro.
- Adiós a las armas (1957), de Charles Vidor: fotografía de una historia de guerra y amor en la Italia de la Primera Guerra Mundial.
- La rosa tatuada (1955), de Daniel Mann: Óscar a la mejor fotografía en blanco y negro.
- Sweet Smell of Success (1957), de Alexander Mackendrick: un Nueva York de aspecto sórdido y periodístico.
- Hud (1963), de Martin Ritt: Óscar a la mejor fotografía, con un estilo sobrio y realista.
Curiosidades
Un ojo oscuro por accidente
Según las fuentes, Howe descubrió que fotografiar a la actriz Mary Miles Minter mirando una superficie oscura hacía que sus ojos parecieran más oscuros. Ese hallazgo le abrió la puerta a trabajar como director de fotografía.
Del boxeo al cine
De adolescente llegó a tener un historial de combates como boxeador de peso gallo, con cinco victorias, dos derrotas y un empate, antes de dedicarse por completo al cine.
En Cinematopedia
Hud1963
Yanqui Dandy1942
La rosa tatuada1955
La cena de los acusados1934
Picnic1955
El expreso de Shanghai1932
El viejo y el mar1958
Vuelve, pequeña Sheba1952
Viva Villa!1934
Argel1938
El dulce sabor del éxito1957
Adiós a las armas1957- For Better, for Worse 1919 · fotografía
- Burning Sands 1922 · fotografía
- The Spanish Dancer 1923 · fotografía
- The Call of the Canyon 1923 · fotografía
- The Woman with Four Faces 1923 · fotografía
- Peter Pan 1924 · fotografía
- The Charmer 1925 · fotografía
- Mantrap 1926 · fotografía
- Sea Horses 1926 · fotografía
- El capitán Sorrell 1927 · fotografía
- Ríe, payaso, ríe 1928 · fotografía
- Four Walls 1928 · fotografía
- El código penal 1930 · fotografía
- Camarotes de lujo 1931 · fotografía
- El carnet amarillo 1931 · fotografía
- El expreso de Shanghai 1932 · fotografía
- Chandú 1932 · fotografía
- Poder y gloria 1933 · fotografía
- Pasó en Broadway 1933 · fotografía
- La cena de los acusados 1934 · fotografía
- Viva Villa! 1934 · fotografía
- El enemigo público número uno 1934 · fotografía
- Una fiesta en Hollywood 1934 · fotografía
- Mademoiselle Doctor 1934 · fotografía
- La marca del vampiro 1935 · fotografía
- Jaque al rey 1935 · fotografía
- El prisionero de Zenda 1937 · fotografía
- Inglaterra en llamas 1937 · fotografía
- Argel 1938 · fotografía
- Las aventuras de Tom Sawyer 1938 · fotografía
- Me convirtieron en un criminal 1939 · fotografía
- The Oklahoma Kid 1939 · fotografía
- Lincoln en Illinois 1940 · fotografía
- La bala mágica 1940 · fotografía
- Ciudad de conquista 1940 · fotografía
- Mensaje secreto 1940 · fotografía
- La pelirroja 1941 · fotografía
- Lejos de la niebla 1941 · fotografía
- Yanqui Dandy 1942 · fotografía
- Abismo de pasión 1942 · fotografía
- Fuerzas aéreas 1943 · fotografía
- La estrella del norte 1943 · fotografía
- Los verdugos también mueren 1943 · fotografía
- Una mujer perdida 1943 · fotografía
- Pasaje para Marsella 1944 · fotografía
- Objetivo Birmania 1945 · fotografía
- Agente confidencial 1945 · fotografía
- Cuerpo y alma 1947 · fotografía
- Perseguido 1947 · fotografía
- La sentencia 1947 · fotografía
- Los Blandings ya tienen casa 1948 · fotografía
- El barón de Arizona 1950 · fotografía
- Yo amé a un asesino 1951 · fotografía
- Vuelve, pequeña Sheba 1952 · fotografía
- La rosa tatuada 1955 · fotografía
- Picnic 1955 · fotografía
- El dulce sabor del éxito 1957 · fotografía
- Adiós a las armas 1957 · fotografía
- El viejo y el mar 1958 · fotografía
- Me enamoré de una bruja 1958 · fotografía
- Esclavo del deber 1959 · fotografía
- Sueño de amor en España 1960 · fotografía
- Hud 1963 · fotografía
- Cuatro confesiones 1964 · fotografía
- Gloriosos camaradas 1965 · fotografía
- Plan diabólico 1966 · fotografía
- Propiedad condenada 1966 · fotografía
- Un hombre 1967 · fotografía
- El corazón es un cazador solitario 1968 · fotografía
- Odio en las entrañas 1970 · fotografía
- Funny Lady 1975 · fotografía
Texto original de Cinematopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.