Tkies-kaf
1924 · Poland · 81 min
- Director
- Zygmunt Turkow
- Producer
- Leon Forbert
- Cinematography
- Seweryn Steinwurzel
Cast
What it is about
Set mainly in Vilna, the film opens when the prophet Elijah, disguised as a Hasidic traveler, visits a rabbinic court. There he meets two friends, Khaim and Borekh, who agree to unite their future children in marriage. Over the years, the pact is threatened by Shmuel, Borekh's friend, who wants to marry Khaim's daughter and seize a hidden fortune.
How it was made
The project emerged after the First World War, when screenwriter Bojm and producer Leon Forbert founded the Leo-Film group. The script, drawing on works by Hirschbein and An-sky, was written with actors from Warsaw's Yiddish theater in mind, including Zygmunt Turkow and his family. The film entered pre-production without a director, and Turkow ended up directing it himself. Exteriors were shot in Vilna and Warsaw, and interiors in a small studio.
Reception and legacy
It premiered in Warsaw in May 1924 and was a commercial success that inspired other Jewish films in Poland, although some Jewish critics responded negatively. The depiction of the tomb of the Vilna Gaon angered rabbis, who tried unsuccessfully to ban it. Only fragments of its twelve reels survive, and in 1933 an American team made the adaptation Dem Rebns Koyekh.
Full film
Trivia
A director who never came
Sidney M. Goldin was considered as a possible director, but he was busy with another project, Yizkor.
Street extras
Turkow recruited beggars in Vilna as extras for the wedding scenes.
Blinding studio lights
The studio was so small and the lighting so bright that a minor actor complained he almost went blind during filming.
Original Cinematopedia text based on Wikipedia (en) and Wikidata.