
Biggles
Biggles (El viajero del tiempo)
1986 · United States, United Kingdom · 92 min
- Director
- John Hough
- Producer
- Pom Oliver
- Music
- Stanislas Syrewicz
- Cinematography
- Ernie Vincze
- Based on
- Biggles
Cast
What it is about
Mid-1980s. Jim Ferguson, a catering salesman in New York, is accidentally transported to the Western Front in 1917, where he saves the life of James Bigglesworth, a pilot of the Royal Flying Corps. Back in 1986, he is visited by William Raymond, Biggles' former commanding officer, who explains his theory of 'time twins'.
How it was made
The project had been in development since the late sixties, with several actors and scripts abandoned along the way. After the success of Back to the Future, the script was reworked to include time travel. John Hough directed a six-week shoot between January and March 1985, shaped by the expiring Eady Levy tax relief. Neil Dickson and Alex Hyde-White, both in their first leading film roles, became friends during production.
Reception and legacy
The film premiered in Britain in 1986, and reached American cinemas in 1988 as Biggles: Adventures in Time. It was Peter Cushing's last feature film role. The sources consulted offer no reliable details on its critical reception or awards; its legacy is that of a British-American time-travel adventure that departed considerably from W. E. Johns' novels.
Stills



Trivia
Landing on a train
One of the film's most notable scenes shows Biggles landing a helicopter on a moving train wagon, filmed on the Nene Valley Railway. Fifteen takes were needed before the director was satisfied.
Research for the villain
Marcus Gilbert studied German First World War aces, especially Manfred von Richthofen, to play Biggles' rival von Stalhein. In one scene he wears a The Blue Max medallion.
More films by John Hough
Original Cinematopedia text based on Wikipedia (en) and Wikidata.
Escape to Witch Mountain
Twins of Evil
Brass Target
Return from Witch Mountain
Dirty Mary, Crazy Larry
Howling IV: The Original Nightmare